gender identity

Children with gender identity disorder refuse to dress and act in sex stereotypical ways.

有性别错位症的孩子们拒绝按自己的性别千篇一律地穿着和举动.

Starting in the fall, second graders will learn about saying no and improper touching; third graders will be introduced to gender identity and sexual orientation; and seventh graders will learn of the dangers of sexting and of sexually transmitted diseases.

从秋天开始，二年级要学习说不和不当触碰；三年级要开始了解性别认同和性取向；七年级要了解性短信和性传播疾病的危害。

Individuals with gender identity disorder have strong cross-gender identification.

患有性别错位症的人有强烈的性别转换倾向.

The concept of identity of gender has transferred from sex identity to gender identity.

性别的同一性概念已经从性同一性转移到性别同一性。

For those 10 days, the kothis are treated with reverence by the villagers, who flock to see them dance without any mention of their gender identity.

十天里，村民会对蔻蒂人毕恭毕敬，他们蜂拥前来观看她们的舞蹈，绝口不提她们的性别身份。

Today, all Americans are protected by a hate crimes law that includes sexual orientation and gender identity.

今天，所有的美国人都受到遏制犯罪的法律保护，包括性取向和性别认同的保护。‘‘

Gender identity and sexual orientation are not the same.

性取向与性别认同并不完全相同。

Transsexual is a medical term describing people whose gender and sex do not line up, and who often seek medical treatment to bring their body and gender identity into alignment.

性别转换是一个医学名词，用来描述性别混乱的人，他们常常求助于医药治疗，以达到身体和性别的和谐。

This study shows that, the comparison between Desdemona and Dou E from the feminist reading perspective deconstructs the common gender identity and attributes of the female across the cultures.

本研究结果表明，运用女性阅读视角对苔丝狄蒙娜与窦娥这两个女性形象进行比较研究有助于解构中西方文化中相同的女性性别身份与特征。

The cause of gender identity disorder is not known.

引起性别错位症的原因尚不清楚.

Your gender role is the public expression of your gender identity.

你的性别角色是你的性别身份的公共表达.

Gender identity and sexual orientation are distinct.

性别认同和性取向是有区别的。

Gender identity formation is a dynamic change process.

本研究结果如下：一、性别认同的形成是一个动态的变化的过程。

Some posit that gender identity is firmly fixed at a very young age;

有些认为性别认同在很小的年龄就被牢牢地固定；

Migration Addicts started in Shanghai, investigating how migration re-determined issues related to human identity, gender and spiritual needs.

“迁移嗜好者”发端于上海，着重关注“迁移”对身份、性别、精神需求等问题的再定义。

Says the Employment Non-Discrimination Act should be expanded to include sexual orientation and gender identity.

说应当扩展反就业歧视法使之包括性取向和性别身份.

Gender identity disorder can affect children, adolescents, and adults.

性别错位症可能影响孩子 、 青年和成年人.

Under the New York City Human Rights Law, people must be allowed to use the single-sex restroom consistent with their gender identity.

按照纽约市人权法，人们应该被允许使用自己认同的性别身份的单性别卫生间。

And that's going to be beneficial for the gender identity law.

这将有利于今后性别认同法律的建设。

A few factors influence gender identity formation include: family, school, peer groups, mass communication, and important events.

几大影响女博士性别认同的形成因素包括：家庭、学校、同辈群体、大众传播、重要事件等。

These abuses perpetrated because of actual or perceived sexual orientation or gender identity, have affected millions.

这些虐待因事实上的或者被认为是不同性倾向与性别认同方面的原因而发生, 影响到了数百万的人群.

However, the presence of male-centralism has made black males suffer greatly from ethnical trauma and lose females' support and trust. They have no idea about how to maintain their male identity, which leads to the birth of the gender identity crisis.

然而，男性中心主义的存在，使黑人男性在饱受种族创伤的同时失去了女性的支持与信任，从而不知如何维持男性身份，导致了性别身份危机的产生。

Some say that sexual orientation and gender identity is a sensitive subject.

有些人说，性取向和性别认同是一个敏感的话题。

She then set to work waging a campaign to educate, face to face, members of the faculty, staff and administration on why language sensitivity was so important to a student's self-respect-and assisted students in getting school policy amended to specifically prohibit discrimination based on gender identity.

她接着开始着手发动一项宣传运动，面对面地教导教职员工、工作人员和管理人员，为何措辞上的敏感态度对于学生的自尊心如此重要——她还协助学生修补学校的政策漏洞，明文禁止基于性别身份的歧视言行。

Study on the gender identity and lesbian identity of lesbian

女同性恋性别认同和身份认同研究